創作中華　銀座夜市

【特制酱汁才是王道】夜市特制口水鸡

638日元(含税)

夜市招牌菜“口水鸡”，以特制辣椒油和香料调味，鲜嫩多汁的鸡肉搭配特制的香辣酱汁，让人一吃就停不下来。非常适合下酒，吃完还会爱上哦♪ 售价638日元（含税）。请尝试！

【美味辣味！下饭绝配】辣椒鸡块炒饭

¥1210(含税)

这道辣椒炒鸡，重现了正宗的辣味，鸡肉的香味与辣椒的绝妙融合。辣味十足，让人忍不住想多吃点米饭。它与啤酒搭配也非常美味，对于喜欢中国菜的人来说，绝对是一道不可抗拒的美味。售价为1,210日元（含税）。

[热腾腾、劲道十足] 美味！正宗手工点心

275日元（含税）～

这些美味的点心口感有嚼劲，由工匠一个接一个地精心手工制作。一口咬下热腾腾、刚蒸好的肉丸，肉汁和食材的鲜美滋味瞬间充盈口腔！菜品种类丰富，价格从275日元（含税）起，您可以以实惠的价格品尝到正宗的美味。这个菜单深受儿童和成人的欢迎。

推荐用于招待或庆祝！精选食材，烹制精致的中式料理

我们提供由顶级中餐厨师“德厨”烹制的各种精美菜肴。我们将为您提供富有创意的中国美食，充分发挥食材的原汁原味，视觉上令人惊艳。在银座夜市，我们不受刻板印象的束缚，使用精心挑选的食材，并准备适合食材的菜肴。请用于公司宴会、欢迎和欢送会等。

由拥有名店经验的厨师烹制的正宗中华料理

在高级中华酒吧“银座夜市”，您可以在以“成人的豪华大排档”为主题的东方空间中享用精致的中华料理。我们提供各种套餐，您可以享用我们的招牌铁板烧中餐，从使用北京烤鸭、鱼翅和鲍鱼等优质食材烹制的正宗菜肴到牛排和野味。

夜市特色口水鸡

638日元(含税)

辣酱整鱿鱼铁板烧

¥1210(含税)

川味麻婆豆腐

1078日圆(含税)

辣椒炒鸡

¥1210(含税)

特别订购的o-kamataki排骨

1078日圆(含税)

蒜蓉粉丝蒸虾

1848日元(含税)

香脆烤鸡（半只鸡）

1980日元(含税)

（1只）3,960日元（含税）

焖煮鲨鱼的鳍

5500日元(含税)

夜市特制黑糖咕咾肉

¥1210(含税)

【可容纳2人至40人的全包间】 为小团体提供全包间。此外，可拆卸的门可以调节，最多可容纳 40 人。每张桌子都有一个衣柜，这样您的衣服和行李就不会妨碍您就餐。请随时访问我们。

【宽敞的吧台座位】可以观看来自名店的主厨制作菜肴的场景。不仅能通过味觉，还能通过视觉、听觉来享受的美食，不仅美味，而且赏心悦目。银座夜市充满热情好客，由店主亲自策划。期待您的光临。

【附显示器！派对最多可容纳30人，完全私人空间可容纳40人】宽敞的空间适合举办大型宴会和私人派对。还配备了显示器，非常适合举办婚宴和活动。此外，这里还设有完全私密的房间，让您享受私密时光，是招待客人或用餐的理想场所。

【创造特别时刻】在私人房间里放松身心

为了让顾客能够尽情享受用餐体验，我们准备了雅致的完全私密包厢。在这里，您可以安心用餐，或与家人朋友畅谈，无需担心周围的人，享受高品质的空间。沉稳的室内氛围非常适合商务招待、周年纪念、家庭聚餐等各种场合。在舒适的座位上享受幸福的时光。

【可容纳多人】宽敞的空间，可举办私人聚会

我们也承接包场宴会，非常适合婚宴、公司宴会等大型团体活动。宽敞的室内空间营造出开放感，让宾客能够放松身心。除了餐饮，我们还提供投影仪等各种设备，让活动组织者安心无虞。我们将竭尽全力，助您举办一场充满欢声笑语的派对。

餐桌座位4位 × 6

餐厅设有可供四人就座的餐桌。无论是与朋友或小伙伴们享用轻松的午餐或晚餐，还是小聚，这里都是绝佳的选择。在开放的空间里，享受美食带来的乐趣吧。

单间12位 × 2

• 吸烟、禁烟

  禁烟

我们拥有宽敞的包间，最多可容纳12人。非常适合招待客人、重要的公司宴会，或与家人朋友共享特别的晚餐。您可以享受自己的私人时间，而不必担心周围的其他人。

单间16位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

  请求咨询

我们拥有宽敞的私人房间，可容纳 16 人，非常适合大型聚会或稍大的团体聚会。适合举办部门联谊、同学聚会、各种活动、新品发布会等各种场合。欢迎随时光临。

单间10位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

我们拥有一间氛围轻松的私人房间，最多可容纳 10 人。它也适合在与亲密朋友的饮酒聚会或家庭聚会等重要的晚宴上使用。即使在外出就餐或娱乐等商务场合，您也一定能够进行热烈的交谈，而不必担心周围的人！

单间4位 × 1

• 吸烟、禁烟

  禁烟

酒店设有一间可容纳四人的精致私人房间。无论是与心爱之人约会、庆祝周年纪念、与家人共进晚餐，还是私密的场合，这里都是理想之选。在这个特别的空间里，留下难忘的回忆。

单间10位 × 2

• 吸烟、禁烟

  禁烟

酒店设有一间可容纳最多 10 人的私人房间。由于彼此相邻，因此可以连通，最多可容纳20人。我们可灵活安排大型团体的用餐，欢迎随时联系我们。

吧台席位1位 × 10

店内设有10个吧台座位，即使您是一个人也可以随意光顾。这是可以一边欣赏厨师烹饪一边享用美食的特别座位。下班后想快速用餐时也推荐这里，欢迎光临。

包租80位 × 1

• 容纳人数

  全坐席式

• 吸烟、禁烟

  禁烟

餐厅最多可容纳80人！可用于婚宴、企业联谊、大型活动等各种用途。我们将根据您的需求，为您量身定制最佳方案。

本店位于地下，请走楼梯进入！如果您迷路了，请随时致电我们。

有可容纳 2 人或以上的私人房间！

推荐下班后、女生聚会或约会时喝一杯。我们超值的午餐套餐和午餐自助餐也很受欢迎！

创意铁板烧中式待客佳肴

我们以充分发挥食材原味、视觉震撼的创意中餐欢迎您的到来。我们将根据食材，制作出美味的菜肴。

私人房间可供最多 40 人的小团体使用

它可用于各种场合，从公司宴会和聚会到周年纪念和婚宴等更华丽的场合。

享用正宗的中国套餐

我们提供套餐菜单，您可以享用使用北京烤鸭、鱼翅和鲍鱼等优质食材烹制的正宗中国料理。

当然也有座位！最多40人

完全私密的包间非常适合举办私人派对，最多可容纳40人！非常适合举办庆功宴、婚礼和生日派对。

丰富多彩的宴会套餐

我们提供各种宴会套餐，非常适合公司宴会、欢迎和欢送会、与家人和朋友的聚会、发布会和其他活动。

我们选用新鲜海鲜，并在其鲜度尚存的状态下烹制。凭借我们娴熟的技艺，最大限度地发挥食材的天然美味，打造出令人五感愉悦的美味佳肴。海洋的香气令人食欲大开，口感更是绝佳。请享用我们引以为豪的中国海鲜美食，彰显了我们对新鲜度的承诺。

事实上，鹿肉等珍稀野味早已成为中华料理的常用食材。本店将新鲜的野味在铁板上炙烤至香气四溢，锁住所有鲜味。快来体验在其他地方找不到的吉比尔中华料理的深厚魅力吧！

夜市的烤猪肉独具特色，与日本的烤猪肉截然不同！用特制的烤炉慢慢烤制，外皮酥脆香浓，内里鲜嫩多汁，入口即化。请务必品尝主厨世代传承的秘方。

将食材放入特制的烤炉中慢慢烤制，再精心静置，最终打造出锁住所有美味、令人惊艳的杰作。这道耗时耗力的工序，将食材的浓郁风味充分释放，创造出独一无二的醇厚口感。

我们的北京烤鸭和叉烧肉采用我们自己的原创烤炉烹制而成，味道非常特别。通过高温快速烹饪，多余的脂肪滴落，皮变得酥脆芳香，肉变得异常鲜嫩多汁。像在现实世界一样享受精致的中国美食！

丰富多样的无限量畅饮选择

酒店还提供无限畅饮服务。生啤、绍兴酒无限畅饮

中国经典，绍兴酒！

除了葡萄酒之外，我们还提供各种酒精饮料，包括经典的绍兴酒和烧酒。请尽情享用。